作者であるnao-ponさんのFacebookの投稿で知りました。
いやぁ～ビックリしました。スゴイです。
xpWikiはもちろんレンダリングモードでも、外部サイトの画像を参照掲載するとき、その画像のURLを掲載するだけで自動で画像をダウンロードして、xpWikiに保存、サムネイルとして表示したうえで元画像へのリンクを張ってくれるそうです。
やり方は簡単 &ref(画像のURL); と書けば良いそうです。
そして、ダウンロードしたフルサイズの画像は、管理者以外は見ることはできないとのことで、色々と問題になりそうなところをクリアできますよね。
いやぁ～ 素晴らしい。。。