Facebookの XOOPS Creators で質問してみたら、澤田さんから、明快な答えをいただきました。
やっぱり、xpWikiやサイトワイドwikiヘルパーで、コード表示を綺麗に見せる Syntax Highlightも既に装備されていたんですね。素晴らしいです。
#code(php){{
hogehoge
}}
みたいな感じで、#code プラグインで括弧内にコードの種類(php, html, javascript, etc…) {{ と { を二個以上の対括弧でコードを括ればOKとのこと。
また、行番号の任意の値から始めたい場合は
#code(php,123-){{
hogehoge;
}}
といった感じで、行番号を表示しない場合は、「nonumber」オプションをつけて #code(php,nonumber) といった具合だそうです。
また、沖野さんからは、追加プラグインマニュアルのページをご紹介していただきました。
いやぁ～機能満載ですね。スゴイです。