hitman2さん、はじめまして。
お返事が遅くなりすいません。

関連記事の件ですが、picoのカスタマイズのことでしょうかね？
それでしたら、次のURLをご覧くださいな。
テンプレートのカスタマイズとsmartyプラグインの追加でできています。
http://xoops123.com/modules/d3downloads/index.php?page=singlefile&cid=9&lid=81

「解説」「問題」「問題の答え」の3つのタブですけど、手動でタブを作って、手動で分類させるなら出来ないことはないと思いますが・・・

自動でやるなら、タグか何かを利用することになるかな？
いずれにしても、結構、難しいように思いますね。（私には、ちょっとアイデアが浮かばないです。）